Respectati autonomia universitara la UMF Tg-Mures!

ferike10

/ #1212 Re:

2012-03-15 16:33

#19: -

Eu sunt maghiar dar sunt in totalitate de acord cu tine.Doar cind vrei sa fi profesor de limba si literatura sa studiezi la o facultate in limba maghiara.In rest in limba romana.E pana la urma si in interesul elevilor sa invete meseria in limba tarii in care traiesc.Ca in toate meseriile asa si in medicina sunt o gramada de expresii,definitii pe care daca le-ai invatat in limba maghira e foarte greu sa le traduci in limba romana.Si de aici poate sa rezulte incompetenta,probleme de adaptare si probleme de comunicare=esec.Si asa ceva cred ca nu vrea nimeni.